A roleta no mundo
Que roda vai encontrar, quais são as regras do zero e se pode jogar online, país a país.

Zero único com regras francesas em França e no Mónaco; zero único na maior parte da Europa, da Ásia e da Austrália; duplo zero por defeito nos Estados Unidos. A legalidade online vai de mercados totalmente licenciados a proibições absolutas.
O mapa numa tabela
As regras são definidas pelos reguladores e pelo costume dos casinos. A tabela abaixo cobre os países onde a maioria dos leitores vai jogar; as duas páginas seguintes aprofundam os Estados Unidos e a Europa.
Porque é que a roda difere
Por razões históricas, não matemáticas. A roleta chegou à América com dois zerosrodaZeroO único compartimento verde, que nenhuma aposta simples, dúzia ou coluna cobre; a origem da vantagem da casa. Também: zero único, 0.Ler tudo → antes de a Europa abandonar um; em mais nenhum lugar o duplo zerovarianteDuplo zeroO compartimento 00 da roda americana. A sua presença eleva a vantagem da casa de 2,70% para 5,26%.Ler tudo → criou raízes, porque Monte Carlo definiu a norma de todos os mercados abertos depois de 1863. Onde operadores americanos se expandiram no estrangeiro (Macau, partes da Ásia), levam por vezes a roda de duplo zero, e a de zero único costuma estar a uma ou duas mesas de distância.
Porque é que a situação online difere
Há três modelos. Licenciado e aberto (Reino Unido, a maioria dos Estados da UE, vários estados dos EUA): os operadores pagam uma licença, são auditados e oferecem roleta RNG e ao vivo. Monopólio estatal ou gerido por lotarias (várias províncias canadianas, historicamente os países nórdicos, Singapura): um único operador, muitas vezes com roleta limitada. Proibido (a Austrália para jogos de casino online, a maior parte da Ásia, grande parte do Médio Oriente): não há oferta nacional legal, e os sites offshore funcionam fora de qualquer proteção. A página de mitos sobre a manipulação explica porque é que a licença é o que deve verificar.
Etiqueta e língua por região
As mesas francesas esperam apostas anunciadasmesaAposta anunciadaUma aposta anunciada ao croupier em vez de colocada à mão, geralmente uma aposta de setor da roda como os voisins ou o tiers. Também: “anúncio”.Ler tudo → e falam francês. As mesas britânicas falam inglês, funcionam um pouco mais devagar e dão menos gorjetas. As mesas americanas usam fichas de cormesaFichas de corFichas exclusivas da roleta, numa cor única para cada jogador da mesa, com um valor definido na compra de fichas. Também: wheel checks.Ler tudo → por jogador, pagam “35 por 1” em alguns panosequipamentoPanoA grelha de apostas impressa na mesa. Também: mesa, feltro, tapete.Ler tudo → mais antigos (confirme) e os croupiers esperam gorjetas. As salas asiáticas são rápidas, com mínimos elevados e terminais eletrónicos em redor de uma única roda. Online, o pano é igual em toda a parte e a única diferença regional é a licença.
Onde jogar, se puder escolher
Uma mesa de zero único com la partageregraLa partageRegra francesa: quando sai o zero, é devolvida metade de uma aposta simples. Reduz para metade a vantagem da casa nessas apostas, para 1,35%.Ler tudo →, a um ritmo que possa suportar, num operador licenciado. Esta frase abrange a França, o Mónaco, o Reino Unido e grande parte da Europa em casinos físicos, e um estúdio ao vivo licenciado online na maioria dos mercados regulados. Exclui a mesa americana habitual e todas as rodas de triplo zero.
Perguntas
Quase. Algumas jurisdições licenciam jogos de cartas, mas não rodas.
Os jogos de casino online são proibidos na Austrália, na maior parte da Ásia e do Médio Oriente, e nos estados dos EUA sem legislação sobre casinos. As apostas desportivas são muitas vezes legais onde os jogos de casino não são.
A França e o Mónaco: zero único e a escolha do jogador entre la partage e en prisonregraEn prisonRegra francesa: quando sai o zero, uma aposta simples fica retida para o lançamento seguinte em vez de ser perdida. Reduz para metade a vantagem da casa nessas apostas.Ler tudo →.
Pausa cómica

O mesmo pano em toda a parte. Os zeros são regionais.
Fontes
- UK Gambling Commission. Remote gambling and software technical standards.
- Malta Gaming Authority. Gaming Devices Regulations and technical directives.
- Schwartz, D. G. Roll the Bones: The History of Gambling.